Xiao

Xiao

金拱门够接地气?苹果、微软、谷歌“改名部”似乎更胜一筹

  科客点评:经过一顿吐槽之后,似乎这些命名已经让人接受。其实,名字虽然改了,但是最重要的是品质依在就行。

  日前,麦当劳(中国)突然改名“金拱门”之后,这个较为接地气而又独具乡土气息的新名字瞬间在网上“炸”裂开来,一时间刷爆整个朋友圈,当然伴随的吐槽声也是不绝于耳。其实,在科技圈里也有不少钟情于改名的隐藏高手,其中微软与苹果就较为突出,属于改名一派中的代表。

金拱门够接地气?苹果、微软、谷歌“改名部”似乎更胜一筹

  微软神秘组织——“改名部”

  虽然坊间一直流传微软“改名部”,但其实这只是软粉们日常开玩笑的一个梗。因为这些年以来,微软的确对改名一直很热衷,从系统到软件都无一幸免,所以大家对于微软的改名早已经习以为常。不过相对来说,微软的更名似乎没有真能让产品火起来。

金拱门够接地气?苹果、微软、谷歌“改名部”似乎更胜一筹

  其中微软“改名部”最大的作品应该就是手机操作系统的变更:从Windows CE→Pocket PC→Windows Mobile→Windows Phone→Windows 10 Mobile,虽然经历了多代的“努力”改革,但最终这个移动操作系统也改没了。

  苹果iOS 11.2版本将现一波中文汉化:年底前来袭

  此外,与微软“改名部”齐名的还有业内响当当的苹果“命名部”。不少人应该还记得当年iPhone 6的广告文案「Bigger than bigger」呢? 就是那个“比更大还更大”的直译,迄今还是经典中的经典。

金拱门够接地气?苹果、微软、谷歌“改名部”似乎更胜一筹

  据报道称,苹果将在iOS 11.2和watchOS 4.2、macOS 10.13.2系统中将带来更多的汉化,而苹果工作人员称,为了这次中文名称更新,他们已经准备了2年多时间。比如iMovie改成iMovie剪辑,Touch ID改成触控ID,Live Photos改叫实况照片,iCloud Drive叫iCloud云盘,Dock改名程序坞、Air Drop叫隔空投放。这样看来,很快一大批耳熟能详的应用名字都将改成中文。

金拱门够接地气?苹果、微软、谷歌“改名部”似乎更胜一筹

  据说这次改名的正式版本将会在11月底或12月初推出,用户只要在激活系统时选择中文简体显示,就会呈现汉化版本。估计到时候会有一大批情怀粉出来“搞事情”,毕竟人是有惯性思维,对于接受新的事物心里多少有些排斥。

  谷歌Android移动操作系统的命名

  相对来说,很多科技公司都喜欢用一些高端大气上档次的名字来命名自己旗下的科技产品,然而谷歌却反之,其喜欢用一些甜品名称来命名自己旗下的安卓系统。从Android 1.5一直延续到如今的Android 8.0,这很难让人相信他家“命名部”的灵感不是来自下午茶,当然也有可能是灵感来源于谷歌软件工程师深夜加班时喜爱的各类美味。

金拱门够接地气?苹果、微软、谷歌“改名部”似乎更胜一筹

  这些看似随意的命名方法,却存在一个规律,就是Android系统的命名一直是以A-Z的字母顺序排序,比如1.5版的Cupcake(纸杯蛋糕)、1.6版Donut(甜甜圈)、2.0/2.1版Eclair(法式奶油夹心甜点)、2.2版Froyo(冻酸奶)、3.0版的Gingerbread(姜饼)、3.X版本的Honeycomb(蜂巢)、4.0版本叫Ice Cream Sandwich(冰淇淋三明治)、4.1-4.3版本为Jelly Bean(果冻豆)、而4.4版本KitKat(奇巧)、5.0的Lollipop(棒棒糖)、6.0版本Marshmallow(棉花糖)、7.0版本Nougat(牛轧糖)、8.0版本Oreo(奥利奥)。相比一些高大上的名字,这些甜品的名字似乎更平易近人。

金拱门够接地气?苹果、微软、谷歌“改名部”似乎更胜一筹

  小结:其实,这些改名动机大致可以分为两类,一是被动改:因商标、版权纠纷,合同协商等;二是主动改:因公司产品战略规划需要等等。简而言之,改名也不是我们想象的那样简单,所以调侃终归调侃,存在自然有他们的道理。如果各位粉丝们不能接受这种突如其来的改变的话,也可以将你们的见解反馈回去给他们“改名部”,或许以后他们的命名有你一半的功劳。添加科客公众号kekebat,获取更多精彩资讯。

您可能会喜欢
● CES 2018最囧时刻:昨日谷歌展台遭暴雨侵袭,今天会场再停电2小时
● Nokia 1会成首发?廉价Android Go手机有望本月亮相
● 安卓标杆谷歌Pixel 2 XL再遭嫌弃:这次是快充问题
● 谷歌Android 8.1首个开发者预览版发布:拯救低端机
● DxOMark评测告诉我们双摄只是伪命题?单镜头拍照手机盘点

最多可输入140个字

网友评论

用户头像

退出